ニュース

May 26, 2023

タイガースファンはカルマノスとマクラーレンに加わり、ミシガン州中の乳がん生存者と闘病者を称えるためにピンクの服を着た

Undicesimo evento annuale Pink Out the Park del Barbara Ann Karmanos Cancer Institute

バーバラ・アン・カルマノスがん研究所がデトロイト・タイガースとタイガースの公式医療システムであるマクラーレン・ヘルスケアと協力して開催した第11回ピンク・アウト・ザ・パーク・イベントは、モーターシティで大成功を収めた。 2023年5月12日金曜日、タイガースがシアトル・マリナーズと戦ったとき、数百人の乳がん生存者とその愛する人たちが、乳がんへの意識と支援を促進するためにピンクで装飾されたコメリカ・パークのスタンドを埋めた。

「生存者とその家族のコミュニティーからのこれほど多くの支援、つまり生存者自身への支援と私たちの施設への支援を見てうれしく思います」と、腫瘍内科医で乳がん学際チームの共同リーダーであるマイケル・サイモン医師、MPHは述べた。 (MDT) カルマノスにて。

試合日の前に、デトロイト タイガースの公式マスコットである PAWS が、デトロイトのカルマノスがんセンターとファーミントンヒルズのワイズバーグがんセンター (ワイズバーグ) のカルマノスがん研究所の乳がん患者 5 人を驚かせました。 PAWSはイベントを記念して「Pink Out the Park 2023」と刻印されたピンクのコウモリを患者に贈呈した。

デトロイトでは、カルマノスの受賞者には、ナイーナ・ラブ、アンジェラ・ハバード、ナキーシャ・リチャーズが含まれていました。 Tonja Shellman と Andrea Thorne は、ファーミントンヒルズでの写真撮影中に PAWS を楽しみました。

65歳のソーンさんは、2021年5月に乳がんと診断された。乳がん診断から2年が経った今も、ソーンさんは乳がん検診と遺伝カウンセリングにカルマノスを選び続けている。

「カルマノスのすべての医療専門家とスタッフは一貫して前向きで、思いやりがあり、協力的です。その結果、困難な課題に直面している患者とのよりハート中心の関係と交流が生まれています…そして私は感謝しています」とソーン氏は述べた。

ついに試合当日がやって来た。 この記念碑的な夜は、乳がん生存者のフィールドでのパレードで始まりました。 400人以上の女性がピンクの服を着てベースボールダイヤモンドの周りに並び、生存者とタイガーの誇りを示した。 担当する患者たちに囲まれた今年のカルマノス スターティング 9 には、乳がん MDT のメンバーが含まれていました。

乳がんから6年間生存したラトレア・マクブライドさんは、フィールドで誇らしげに国歌を斉唱した。 マクブライドは、デトロイトのウィメンズ ウェルネス クリニックで外来診療専門家としてカルマノスに勤務しています。

エスター・リンは、この年を記念してタイガースから贈られた背番号23のカスタマイズされたジャージを着て、始球式を行った。 2022 年に定期的なマンモグラフィー検査を受けた後、リンさんは浸潤性乳管癌と診断されました。

「エスターは、比類のない優雅さ、楽観主義の感覚、そして伝染性の笑顔で乳がんの道のりを乗り越えました」と、試合中に名誉ある選手にリンを指名したドミネロ医師は述べた。

妻、母、祖母、曾祖母として、リンさんは始球式を行い、感動的な話をすることに興奮しつつも緊張していた。

「お互いへの愛とサポートがあった素晴らしい夜でした」とリンは振り返った。 「少し緊張しましたが、天気も何もかも完璧な一日で、素晴らしい気分でした。」

ファンはまた、マクラーレン・ポートヒューロンのカルマノスがん研究所の乳腺外科医であり、乳がんMDTのメンバーでもあるキンバリー・クラーク・ポール医学博士からの、カルマノスとマクラーレンを通じて提供される乳がんスクリーニングと外科的治療の選択肢についてのビデオメッセージをスコアボードで視聴した。

球技の最初のイニング中、PAWSがスタンドでアシャキ・マケインを訪ねると、アシャキ・マケインは「ピンク・アウト・ザ・パーク2023」と刻まれたピンクのバットを受け取った。 マケイン氏は2021年に44歳で診断されて以来、3回の腫瘍摘出術、乳房切除術、乳房再建術を受けてきた。乳がんと診断されたことに加えて、マケイン氏は2人の娘のために強い気持ちを持ち続けている。 彼女の乳房外科医のチョイ医師は、マケイン氏はこの評価に値すると述べた。

チョイ医師はマケイン氏の推薦文で、「アシャキさんは複数回の手術で信じられないほど忍耐強く頑張ってくれた。彼女はいつも明るく、周囲の人たちに力を与えてくれる」と書いた。

2回の開始時に、熱心なタイガースファンであるフランシス・ハーンが認識されました。 定期的なマンモグラフィー検査の後、ハーンさんは浸潤性乳管癌と診断されました。

ハーンの乳房外科医であるオニール医師は、「フランは非常に前向きで、治療中ずっと素晴らしい態度をとってくれました」と述べた。

乳がんと皮膚がんの生存者として、ハーン氏は人々に検診を受けるよう常に注意を促しています。 現在、彼女は自身の乳がん体験談を発表し、女性たちにマンモグラフィーの予約を忠実に行うよう奨励しています。

ベッツィー・カウルズは、3回のスタンド内表彰の際に言葉遊びをするよう選ばれた。 カウルズは、「がんのない」というキャッチフレーズを正確に言い当てました。 38歳の4児の母親である彼女は、生まれたばかりの赤ちゃんを授乳中に乳管の詰まりと思われる症状を経験した後、ステージIIIの乳がんと診断された。

「この年齢で乳がんと診断されるとは思ってもいませんでした」とカウルズさんは語った。 「この機会を利用して自分の経験を共有し、若い女性にもこのようなことが起こり得ることを知らせ、検査を受けてもらうことが私にとって重要です」とカウルズさんは語った。

カウルズさんの家族や友人40人以上が彼女をサポートするためにランシングからチャーターバスでやって来た。その中には乳がんを23年間経験している彼女の母親も含まれていた。 彼女は試合中、腫瘍医のアイザック博士の隣に座ることもできた。

「ピンク・アウト・ザ・パークは、生存者とその家族でいっぱいの素晴らしい夜で、乳がんとの闘いで勝利した大小すべての闘いを祝う素晴らしい方法です。他の生存者たちと団結するのはとても素晴らしい方法でした」そして、まだ戦っている人たちも、私たちがこれまでに経験しなければならない最も困難な出来事の一つを乗り越えて、お互いを祝い、励まし合うために」とカウルズは締めくくった。

ピンク・アウト・ザ・パークは初めて金曜日に開催され、数百人の乳がん生存者が試合後のフライデーナイト花火の素晴らしいショーを楽しむことができました。 タイガースはピンクをさらに散りばめ、出席した生存者にとって花火大会をさらに特別なものにしました。

デトロイト タイガースは、販売されたピンク アウト チケット パッケージごとに 5 ドルと、50/50 の抽選販売の一部をカルマノスの乳がん研究に寄付しました。 ピンクアウトチケットパッケージを購入したファンには、チケット購入ごとにピンクのタイガースのバケットハットが贈られました。 ゲートを通過した最初の 15,000 人のファンには、ピンク アウト ザ パーク クォーター ジップ プルオーバーが贈られました。

米国癌協会（ACS）によると、皮膚癌を除けば、米国女性に最も多い癌は乳癌である。 米国では、女性がこの病気を発症する確率は 8 人に 1 人です。

Karmanos の乳がん MDT には、外科腫瘍医、内科腫瘍医、放射線腫瘍医、放射線科医、病理学者、形成外科医、薬剤師、専門看護師、栄養士、ソーシャルワーカー、遺伝カウンセラー、患者ナビゲーターが含まれています。 チームは乳がんの治療に専念し、専門知識を結集して患者ごとにカスタマイズされた治療計画を作成します。

がんは初期段階で最も治療可能であるため、がんとの闘いにおいては早期発見が重要な武器となります。 がんの多くの形態は発症時には症状を示さないため、スクリーニングは危険な兆候を監視するのに役立ちます。 カルマノスは、平均的なリスクを持つすべての女性に対して、40 歳からマンモグラフィー検査を年に一度受けることを推奨しています。1 つ以上の危険因子を持つ女性は、乳がんのスクリーニングをいつ開始するかについて、かかりつけの医師またはカルマノスの専門家に相談する必要があります。

Karmanos または McLaren の拠点でマンモグラフィ検査を受ける場合、患者の紹介は必要ありません。 マンモグラフィーの予約をリクエストしたり、詳細を知りたい場合は、karmanos.org/breasthealth にアクセスするか、1-800-KARMANOS までお電話ください。

6月20日火曜日、カルマノスとマクラーレンは前立腺がん生存者を讃え、タイガースファンに前立腺がんのスクリーニングと予防法の重要性を啓発する。 デトロイト タイガースがカンザスシティ ロイヤルズと対戦する前立腺がん啓発ナイトのチケットについては、tigers.com/tickets にアクセスしてください。 ファンはチケット購入時にカルマノスの前立腺がん研究に寄付するチャンスがある。